Was bedeutet „Gammelfleischparty“?
Eine „Gammelfleischparty“ ist eine Party für Leute über 30 – also das, was Veranstalter meist „Ü30-Party“ nennen. So erklärten es Langenscheidt und mehrere Medien bei der Wahl 2008. WEB.DE nennt das Wort eine wenig schmeichelhafte Bezeichnung für eine Ü-30-Party.
Der Spott liegt im Vergleich: Die Gäste werden scherzhaft als „Gammelfleisch“ bezeichnet, also als Fleisch, das sein Haltbarkeitsdatum überschritten hat. Gemeint ist damit nicht eine bestimmte Person, sondern ein ganzer Partytyp, auf dem sich ältere Erwachsene treffen und Jugendliche keinen Zutritt haben.
Herkunft: Woher kommt der Begriff?
Das Wort setzt sich aus „Gammelfleisch“ und „Party“ zusammen. „Gammelfleisch“ war damals ein Schlagwort aus den Nachrichten: Ein englischsprachiger Agenturbericht, veröffentlicht im „Southeast Missourian“, brachte die Wortwahl mit Berichten in Verbindung, nach denen Fleischhändler Dönerläden mit abgelaufenem Fleisch beliefert hatten. Jugendliche übertrugen das Wort scherzhaft auf ältere Partygäste.
Wer „Gammelfleischparty“ zuerst gesagt hat, ist in den ausgewerteten Quellen nicht belegt. Laut Langenscheidt war es einer von rund 200 Begriffen, die in das Buch „Hä?? Jugendsprache unplugged“ aufgenommen wurden.
Wie wurde „Gammelfleischparty“ bekannt – und sagt man das heute noch?
„Gammelfleischparty“ ist das erste Jugendwort des Jahres überhaupt: Platz 1 im Jahr 2008. Der Langenscheidt-Verlag hatte die Wahl in diesem Jahr ins Leben gerufen. Im Dezember 2008 berichteten Medien über das Ergebnis. Laut Langenscheidt standen 30 Vorschläge auf jugendwort.de zur Abstimmung, rund 25.000 Menschen machten mit. Die 15 beliebtesten Wörter gingen an eine neunköpfige Jury aus Schülern, Journalisten, einer Autorin und Verlagsmitarbeitern.
Auf Platz 2 kam „Bildschirmbräune“, auf Platz 3 „unterhopft sein“. Die Jury begründete den Sieg laut Langenscheidt mit dem Ekelfaktor des Wortes, der Aufmerksamkeit erzeuge. Außerdem verdiene die Zielgruppe den Spott, weil sie Jugendliche von ihren Partys ausschließe.
Nicht alle fanden die Wahl gelungen: Das Goethe-Institut schreibt rückblickend, das Wort habe nicht jedem gefallen. Wie verbreitet „Gammelfleischparty“ heute noch ist, lässt sich mit den ausgewerteten Quellen nicht belegen. Als erster Sieger wird es aber in fast jedem Rückblick auf die Jugendwort-Wahl genannt.
Beispiele: So wird der Begriff verwendet
- „Meine Eltern gehen heute auf eine Ü30-Party.“
- „Also auf eine Gammelfleischparty?“
- „Sag das bloß nicht, wenn sie zuhören.“
- „Keine Sorge, ich sag’s nur dir.“
Was man wissen sollte
Das Wort ist frech und kann ältere Menschen kränken, auch wenn es meist scherzhaft gemeint ist. Es macht sich über das Alter lustig. Eltern, die das Wort hören, können es mit Humor nehmen – oder nachfragen, wie es gemeint ist. Für eine Einladung oder ein Plakat ist es natürlich keine gute Wahl.